Secondo il Vocabolario Treccani online:
Esalazione malsana, particolarmente quelle che emanano da sostanze organiche in decomposizione (cadaveri, acque stagnanti), e che in passato erano credute causa di malattie (come la malaria), di infezioni e contagi; i miasmi della palude; miasmi pestilenziali. Oggi la parola è usata con senso più ampio, per indicare qualsiasi fetore che vizia l’aria: dalla vicina distilleria provenivano miasmi irrespirabili; fetidi, mefitici miasmi; fuori c’è la nebbia, umida, fredda, carica di nafta e di miasmi (Buzzati).
Viene pari pari dal greco antico μίασμα -ατος «lordura», der. di μἳίνω «lordare, contaminare».
domenica, 15 luglio 2012 alle 19:40
[…] palace in the end became a miasma of schemes, intrigues, paranoia, and backstabbing. [1879: a proposito del palazzo di Marcos a […]
domenica, 22 luglio 2012 alle 22:22
[…] palace in the end became a miasma of schemes, intrigues, paranoia, and backstabbing. [1879: a proposito del palazzo di Marcos a […]