Sbagliando s'impera

Manhattan (Manhattan), 1979, di e con Woody Allen.

Film molto bello (in questi casi si scrive: fotografato in un sontuoso bianco e nero…), ma anche molto narcisista.

Quando l’ho visto alla sua uscita, più giovane di una quindicina d’anni del protagonista, lo compativo per i suoi problemi patetici di rapporto con le donne e mi dicevo: speriamo di non diventare così. Rivedendolo ieri, ormai più grande di lui, mi dicevo: per fortuna ne sono venuto fuori! Quando avevo l’età del protagonista, ero talmente impelagato nella mia crisi di mezza età da non avere il tempo d’andare al cinema.

Nonostante Manhattan sia considerato anzitutto un film su New York e su un’epoca, è uno dei film più ricchi di battute (del tipico auto-compiacimento agrodolce di Woody Allen). Ecco un  florilegio:

[Looking at old meat]: Corn beef should not be blue

I think people should mate for life, like pigeons or Catholics.

My ex-wife left me for another woman.

[Yale]: You are so self-righteous, you know. I mean we’re just people. We’re just human beings, you know? You think you’re God.
[Allen]: I… I gotta model myself after someone.

[Keaton]: Well tell me, why did you get a divorce?
[Allen]: Why? I got a divorce because my ex-wife left me for another woman.
[Keaton]: Really? God, that must have been really demoralizing.
[Allen]: Well, I dunno, I thought I took it rather well under the circumstances. I tried to run them both over with a car.

Il monologo più famoso è quello delle cose per cui vale la pena vivere:

Why is life worth living? It’s a very good question. Um… Well, There are certain things I guess that make it worthwhile. uh… Like what… okay… um… For me, uh… ooh… I would say… what, Groucho Marx, to name one thing… uh… um… and Wilie Mays… and um… the 2nd movement of the Jupiter Symphony… and um… Louis Armstrong, recording of Potato Head Blues… um… Swedish movies, naturally… Sentimental Education by Flaubert… uh… Marlon Brando, Frank Sinatra… um… those incredible Apples and Pears by Cezanne… uh… the crabs at Sam Wo’s… uh… Tracy’s face…

Ma la mia battuta preferita (al momento) è questa:

[Allen]: I got a kid, he’s being raised by two women at the moment.
[Keaton]: Oh, y’know, I mean I think that works. Uh, they made some studies, I read in one of the psychoanalytic quarterlies. You don’t need a male, I mean. Two mothers are absolutely fine.
[Allen]: Really? Because I always feel very few people survive one mother.

La musica è bellissima. Qui vi metto il dialogo finale e i titoli di coda, con Rhapsody in Blue di Gershwin.